top of page


Momenti salienti del mercato artigianale di Châtonnaye del 04.10.2025
Moments forts du marché artisanal à Châtonnaye le 04.10.2025
16 ore fa


Statistiche dei risultati dell'anno scolastico 2024-2025 e foto delle attività delle nostre biblioteche: tra giochi e lettura.
Statistiques des résultats de l'année scolaire 2024-2025 & Photos des activités de nos bibliothèques:entre jeux et lecture
20 set


Membri di ACATS in visita in Kpalimé
Regula ed Ernst Häberli, che sostengono la nostra organizzazione da molti anni, hanno visitato il lavoro di ACATS a Kpalimé nel febbraio...
10 mar


I momenti salienti della nostra lotteria del 2025!
Temps forts de notre loto 2025!
3 mar


L'association ACATS est née!
Notre association a été officiellement fondée le 30 mai 2011, afin de mener à bien un projet d'entraide avec le quartier de Kpogandzi à...
18 dic 2024


Duemila libri per la biblioteca di Kpogandzi!
All'inizio di agosto è arrivato in Togo un container carico di 30 scatoloni di libri raccolti a Châtonnaye e dintorni, dalla popolazione...
18 dic 2024


La biblioteca Kpogandzi è pronta per l'anno scolastico 2011-2012
Con i libri arrivati dalla Svizzera lo spazio per la circolazione era diventato troppo angusto. Per l'anno scolastico 2011-2012 è stata...
18 dic 2024


ACATS è riconosciuto di pubblica utilità
Con decisione del 28 ottobre 2011 del servizio cantonale dei contributi di Friburgo, l'associazione Construire unavenir Togo-Suisse...
18 dic 2024


La biblioteca “Mi piace leggere” di Kpogandzi è un grande successo
Il direttore ci informa regolarmente sulle attività della biblioteca. Dopo un anno di esistenza e un ampliamento della sala, oggi sono...
18 dic 2024


Nuova spedizione di libri a Kpogandzi
Alla fine di aprile 2012 partirà una nuova spedizione di container per il Togo. Siamo ancora felici di accettare donazioni di libri fino...
18 dic 2024


Giornata alla scoperta del Togo per gli studenti di Châtonnaye-Middes-Torny
La costruzione della nuova scuola di Châtonnaye si sposa con il progetto della nostra associazione. Il 22 giugno, i bambini del distretto...
18 dic 2024


Sono arrivate le attrezzature destinate a Kpalimé-Kpogandzi
Le 15 scatole spedite in aprile sono state ricevute dai gestori della scuola e della biblioteca di Kpogandzi. Tutti esprimono la loro...
18 dic 2024


Nuova spedizione di libri e materiali a Kpogandzi
I circa 450 libri ricevuti lo scorso anno per la biblioteca “Mi piace leggere” di Kpogandzi, nonché i materiali per gli studenti, sono in...
18 dic 2024


È iniziata la costruzione del nuovo edificio scolastico
Finalmente! Dopo due anni di intensa raccolta fondi per finanziare la costruzione di un edificio che sostituirà le "aule" all'aperto,...
18 dic 2024


Il nuovo edificio a quattro classi è pronto per l'inizio dell'anno scolastico
I lavori del nuovo edificio si sono conclusi a fine luglio 2013. Durante la nostra visita sul posto abbiamo potuto constatare i lavori...
18 dic 2024


L'attrezzatura inviata dalla Svizzera lo scorso ottobre è arrivata a Kpalimé
Partito lo scorso ottobre, poco prima di Natale è arrivato a Kpalimé un nuovo convoglio di scatoloni pieni di materiali per la...
18 dic 2024


L'anno scolastico si è concluso in grande stile per il PPE Kpogandzi
Quest'anno ACATS ha partecipato all'acquisto di materiale didattico come mappe del Togo, dell'Africa e del mondo, globi terrestri e carte...
18 dic 2024


È in costruzione un nuovo edificio scolastico per la scuola Kpalimé-Zongo II
Due anni dopo la costruzione di un edificio per la scuola di Kpogandzi, un nuovo progetto è iniziato nel vicino distretto di Alhamdou...
18 dic 2024


È stato inaugurato il nuovo edificio scolastico della scuola Kpalimé-Zongo II
Alla fine di giugno è stata completata la costruzione di quattro aule nel sito scolastico dell'EPP Zongo II. Durante una vacanza in Togo...
18 dic 2024
bottom of page